Pisanki / Easter eggs

Taka piękna pogoda dzisiaj, aż chętnie się coś robi, coś działa, zdjęcia lepsze wychodzą :) Niech to już się nie zmienia!
Dzisiaj pierwsze w tym roku dekupażowe pisanki. Robione w moim ulubionym, prostym stylu. Porządnie zalakierowane na błyszcząco przypominają delikatną porcelanę, mimo iż są ze styropianu :) Te dwie pisanki są duże, zrobiłam je na zawieszkach.

What a beautiful weather, willing to do something and with pictures, that are better with a better sunlight :) I wish, that it won't change!

Today I'll show you, first this year, easter eggs made with decoupage. I've made them in my favourite, plain style. With a lot of glossy varnish, they look like delicate porcelain, even if they're made from styrofoam :) This two eggs are big. I've made them with ribbons to hang somewhere. 

Pierwsze, z różowiutką tasiemką.

First with pink ribbon.

Drugie z brzoskwiniową.

And second with peach-coloured ribbon.

Przyjemnego, prawie wiosennego weekendu!
Have a nice, almost spring, weekend!

Ślub 5 / Wedding 5

No, to dzisiaj powracamy do tematu ślubnego :) Pokażę Wam ostatnie dwie pary kartek ślubnych z zamówienia. Właściwie to są to cztery kartki w podobnym stylu, ale każda w innym kolorze.

Ok, so today we're coming back to a wedding theme :) I'll show you last two pairs of wedding cards made for an order. Actually these are four cards made in the same style, but in different colours.

Kremowa.

Ecru.

Różowa.

Pink.

Razem.

Together.

Zielona.

Green.

Niebieska.

Blue.

I razem.

And together.

Udanego dnia!

Have a great day!

Filc / Felt

Dawno nie pokazywałam Wam moich prac z filcu :) A powstało ich trochę :) 

I didn't show here my works sewed from felt :) But there's a lot of them :)

Kultowe natolinkowe potworki:

Cult monsters from Natolinkowo:

Najmodniejsze ostatnio sówki:

Trendy owls:

Jedna babuszka (o ulepszonym kształcie :P):

Babooshka (with a better shape :P):

Breloczek z koroną XXL dla księżniczki:

Pendant with XXL crown for princess:

I duża sowa na breloczku :)

And pendant with big owl :)

Lubię czasem uszyć parę ozdób z filcu, bo można wyczarować fajne połączenia kolorystyczne :) A ja lubię kolory!! 

I like to sew from felt some decorations and brooches, because there's a lot of colour combinations :) And I love colours in my handmade things! :)

Uściski!
Hugs!

Wielkanocne kartki / Easter cards

Pierwsze w tym roku, ale nie wiem czy nie ostatnie, kartki na Wielkanoc. Kolorowe, nawet bardzo kolorowe i z kurczaczkami. Pokazuję je już teraz, choć do Wielkanocy jeszcze prawie miesiąc, ale w przygotowaniu są pisanki i inne ozdoby, więc będę miała co pokazywać przez ten miesiąc :)

First this year, but I don't know if they aren't last, cards for Easter. Colourful and with chicks (?). I'm showing  them now, even if there's about a month till Easter, but I'm making eggs and other decorations, so I will have a lot to show you :)

1.

2.

Czy Wy też czujecie już wiosnę? :)

Do you feel spring now too? :)

Przyjemnej niedzieli!

Have a nice sunday!