I znowu / And again

I znowu szydełko. I znowu dziewczęce czapeczki. Tym razem jednak zrobione przez moją mamę. Zarówno moje, jak i mojej mamy czapeczki, są robione bez żadnych schematów czy wzorów. Każda z nas wypracowała swój osobisty wzór. Na dodatek czapeczki są robione "na oko", więc każda jest inna i w innym rozmiarze. Ale mnie to pasuje, w końcu nie na darmo wymyśliłam swoją zasadę, że każda rzecz, która powstaje pod szyldem Natolinkowo Rękodzieło jest pojedynczą, niepowtarzalną sztuką :)

And crochet again. And crochet baby hats again :) This time made by my mom. Both my and my mom hats are made without no scheme. Both of us have their own personal pattern to make them. In addition, if our hats are made without schemes, each one is different than the other, each one has it's own size and colour. But I like it. The general rule of things, that I make as Natolinkowo Rękodzieło (Natolin's Handmade) is, that each thing is made once. There's no second similiar thing made by me. It must be original and one of a kind :)

Biała.

White.

Cyklamenowa.

Dark pink.

Fioletowa.

Purple.

Biała z niebieskimi dodatkami.

White with blue decorations.

Różowa.

Pink.

Żółciutka.

Yellow.

A dodatkowo coś z muzyki. 

It's middle of week, so it's time to weekly music inspiration:

Coś słoweńskiego. Bo ja kocham Słowenię, Słoweńców i ich język. Posługuję się nim (jeszcze) i lubię się uczyć języków, w których są moje ulubione piosenki i odwrotnie - słuchać piosenek w moim ulubionym języku :)

Something slovenian. Because I love sLOVEnia, Slovenian people and their language. I speak slovenian (still) and I like to learn languages in which are my favourite songs and conversely - I love to listen songs which are in my favourite language :))

Miłego dnia!!

Have a nice day!!