Dacie wiarę, że już koniec kwietnia? Ja jakoś nie mogę się ogarnąć, tak szybko mi ten czas ucieka. Dzisiaj pokażę Wam pierwsze od dość dawna duże dekupażowe prace. Obie zaczęłam robić w grudniu wraz z bombkami choinkowymi, ale musiały czekać na lakierowanie aż do Wielkanocy, kiedy lakierowałam przede wszystkim pisanki :) No, ale w końcu się doczekały!
Przedstawiam Wam zatem dwie dekupażowe ozdoby do powieszenia na ścianę (między innymi, bo postawić przecież też można).
Could you believe that, this is the end of april? I can't imagine, how time goes so fast. Today I'll show you two works in decoupage. I've started to make them on december, with christmas decorations. But they had to wait till april, to varnish them with easter eggs :) So, I present you two decorations to put on the wall (not only of course).
Pierwsza, to obraz na płótnie. Wykonany w technice dekupażu i malowany farbami akrylowymi. Ten wzór z papieru ryżowego idealnie pasował do kwadratowego podobrazia!
First is a picture on canvas. Made in decoupage and painted with acrylic paints. This round picture from rice paper was an ideal match with these square canvas!
A druga, to kwadratowe lusterko o szerokich ramkach (znane Wam z meblarskiej sieci sklepów :P). Te ramki są również idealne, bo na tyle szerokie, by naprawdę sporo pomieścić :)
And second decoration is mirror with wide frames (you can know it from swedish furniture store :P). This frames are really great, because of their width, which is perfect to put more on it :)
Miłego poniedziałku :))
Have a nice monday :)
A na fotoblogu wszystko kwitnie [TUTAJ].
And on my photo blog everything is blooming [HERE].
